رزان أمين
Posted in Arabic Translations
خرّيجة برنامج القادة الطلاب عام 2018 يساعد 60 طفلًا سوريًا لاجئًا على تحسين معدلات معرفة القراءة والكتابة لديهم
قبل حضورها برنامج القادة الطلاب في عام 2018 ، كانت رزان أمين تعلم أنها تريد مساعدة الأطفال السوريين اللاجئين الذين لم يتمكنوا من الوصول إلى المدارس في لبنان. خلال برنامج القادة الطلاب في جامعة ولاية بورتلاند، ركزت على تحسين مهاراتها القيادية أثناء التعرف على أهمية العمل الجماعي وتفويض المهام وتعظيم إمكاناتها من أجل مساعدة الآخرين. كما طورت مشروع لإشراك المجتمع (CEP) يُسمى بناء العقليات (Building Mindsets) لتحسين معدلات معرفة القراءة والكتابة بين الأطفال اللاجئين السوريين.
عند عودتها إلى لبنان ، دخلت رزان في شراكة مع منظمة ساعدوا أطفال سوريا (Help Syria’s Kids) ، وهي منظمة غير حكومية أمريكية، لتنفيذ برنامج بناء العقليات بصفتها مديرة المشروع. تواصلت مع زملائها الطلاب الجامعيين في الجامعة الأمريكية في بيروت لتطوير البرنامج ، وفي غضون شهرين ، تلقت أكثر من 400 طلبًا لطلاب جامعيين اختارت من بينهم 40 للتطوع للمساعدة في تنفيذ البرنامج. اختار الفريق أن يعمل مع الأطفال اللاجئين في مخيم كترمايا في جبل لبنان. هذا المخيم هو الوحيد للاجئين في منطقتها ولا يحظى باهتمام كبير من المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
حشدت رزان وفريقها المتطوعين لتنظيف مخيم كترمايا كجزء من يوم الخدمة لدى مبادرة الشراكة الأمريكية الشرق أوسطية (ميبي) في عام 2018
على مدار ستة أشهر ، عملت رزان وزملاؤها مع 60 طفلاً سوريًا لاجئًا في مخيم كترمايا لتحسين مهارات القراءة لديهم. وتم الإبلاغ عن زيادة معدلات معرفة القراءة والكتابة لجميع الأطفال بعد البرنامج.
بالإضافة إلى ذلك ، كجزء من يوم خدمة مبادرة الشراكة الشرق أوسطية في 6 أبريل 2018 ، حشدت رزان متطوعي بناء العقليات لتنظيم وتنفيذ “يوم مخيم التنظيف”. عمل جميع أطفال اللاجئين الستين والمتطوعين الأربعين في الفريق معًا لجمع القمامة وتنظيف مخيم كترمايا.
بالإضافة إلى ذلك ، كجزء من يوم خدمة مبادرة الشراكة الشرق أوسطية في 6 أبريل 2018 ، حشدت رزان متطوعي بناء العقليات لتنظيم وتنفيذ “يوم مخيم التنظيف”. عمل جميع أطفال اللاجئين الستين والمتطوعين الأربعين في الفريق معًا لجمع القمامة وتنظيف مخيم كترمايا.
منذ التنفيذ الناجح لبرنامج بناء العقليات ، حصلت رزان أمين على منحة فولبرايت وهي الآن طالبة دراسات عليا في كلية الدراسات الدولية المتقدمة بجامعة جونز هوبكنز حيث تدرس الاقتصاد والشؤون المالية الدولية.
يتم توفير التمويل لبرنامج القادة الطلاب من قبل مكتب وزارة الخارجية الأمريكية لشؤون الشرق الأدنى، مكتب تنسيق المساعدة (NEA-AC).